האיש בשחור מבקש היתרים להרחבת הפרויקט שלו, אך נתקל בהתנגדות. דולורס בודקת אם מה שאמר האיש שהטריד אותה זה נכון. מייב וכיילב יוצאים לחסל את האיום הנוכחי.
שנים לאחר אירועי העונה הקודמת, מייב ודולורס ירדו למחתרת וחיות חיים רגילים. אלא שאז מישהו מתחיל לאיים על חייהן והן נאלצות לשוב להילחם, בעזרת כמה חברים שאספו בדרך.