כשהגבריות של שמידט מוטלת בספק מול סיסי, הוא דורש מהחבר'ה לצאת למסיבת רווקים גברית במיוחד בלאס-וגאס – אבל התכנית משתבשת, והם מוצאים את עצמם בבר לאופנוענים באמצע המדבר, שם יצטרכו…

ג'ון האם מתלווה ללארי כדי ללמוד את הדמות שלו לקראת גילומו בסרט. לארי מתעמת עם אחותה של שריל, שמתכוונת לגרוף רווחים על הבית שהוא ושריל נתנו לה.

בזמן שלנארד נמצא על ספינת מחקר, שלדון ופני חולקים סודות האחד עם השנייה על מנת להפיג את הבדידות. בינתיים, ראג' מנסה לשוחח עם בנות ללא אלכוהול.

מלחמת הפיינטבול מתחילה, והפרס הוא לא פחות מ-100 אלף דולר. חברי הקבוצה נלחמים זה בזה עד שהם מחליטים לאחד כוחות כדי לעצור מתנקש מסתורי.

עובד בנק נרצח תוך כדי שוד, וג'יין והצוות מנסים למצוא את הרוצח. ליסבון נהיית יותר מעורבת ביריבות בין הסי-בי-איי לאף-בי-איי.