הצוות מגיע לקרקס הנודד של היילי כדי לאתר גנב שגונב טכנולוגיית כלי נשק מרחבי אירופה. לרובין יש עבר עם הקרקס והוא רוצה למצוא את הגנב כדי שלא יאשימו את מנהל…
צוות ס"ג-1 נשלח למשימת חילוץ באחד מכוכבי הלכת, והמבצע גובה קורבנות. בעוד חברי הצוות מנסים להתמודד עם תוצאות המבצע, צוות הצילום מנסה לחשוף את האמת על מה שאירע.
הממשל שולח צוות צילום לתעד את הנעשה בתוך מפקדת הסטארגייט למען שימוש עתידי כאשר התכנית תיחשף לציבור. חברי צוות הצילום מגלים כי לא כל אנשי הצוות מוכנים לשתף איתם פעולה.
נרקומן מת נמצא מת ברחובות מיאמי עם צוואר שבור וחבילת כסף בידו. כאשר הגופה נלקחת למעבדה, אלכס מבחינה שידו הימנית של הקורבן שרופה עד לעצם, אפילו שהיא לא הייתה כך…
אחרי שמארח בתוכנית טלוויזיה אונס מרואיינת שכתבה ספר העוסק בסאדו-מאזו, בנסון ורולינז מתאמצות לשכנע אותה להתלונן נגדו, אבל סוד מעברה מאיים על התנהלות המשפט.
אנשי הצוות מנסים לתמוך בפקד קרייגן הנחקר בחשד להריגתה של נערת ליווי שנמצאה במיטתו. לחקירתם מפריעים פרקליטת מחוז תוקפנית וממלא מקומו של קרייגן ששיטת הפיקוד שלו שונה מאוד מזו של…