כאשר מתגלה נפאלם בזירת פשע, הצוות חוקר אם ההרוג היחיד מהפיצוץ קשור באופן כלשהו לטרור, אך החקירה מובילה דווקא לכיוונים אחרים.

ג'ייק פוגש את אחותו למחצה ומזמין אותה לביקור בניו יורק. טרי מנסה לעשות יוגה. ג'ינה מתעקשת לשדך לרוזה בחורה חדשה.