בפרק מיוחד מאוד של "הבנים"… שעה של אומץ, כדורת, חטיפות מטוסים, טירוף, רוחות רפאים, ונקבה מסקרנת מאוד. אה, והרבה לב – הן במובן הרגשי, הן במובן המילולי המגואל בדם.

הרווי נאלץ בעל כורחו לבחור צד כשסקוטי וסמנתה יוצאות לדו קרב ראש בראש בבית המשפט. לואיס מגלה שד"ר ליפשיץ נמצא בתסבוכת משפטית ומוכן להפוך עולמות על מנת לעזור לו.