טוביאס מחפש אחר תכלית לאחר שנפרד מלינדסי, אך בסוף מגלה שקשה להיפטר מהרגלים ישנים.

בקט מקבלת מידע ומוצאת את עצמה בקרב על חייה נגד שכירי חרב שרודפים אחריה. קאסל מנסה להבין מדוע אשתו במנוסה, וכך נחשפת קנוניה המגיעה עד לדרגים הגבוהים.