האקר אגדי משוחרר בפריצה לרשת מחשבים של כלא, והמצוד אחריו מופקד בידי ג'ט. כשמתברר שזה לא כזה פשוט, היא נאלצת להעזר במכר מעברה, והאף-בי-איי מנחית עליה סיוע רצוי עוד פחות.

פייפר מרוויחה את לחמה משמרטפות, אליידה לוחצת על הופר לבקש קידום, חיפוש אקראי אחר סמים מכניס את אלכס לצרות ודאיה מקבלת הצעה מעניינת.

המדור המיוחד מוזעק לאחר שגבר שחור מואשם בתקיפה מינית של גבר ובהטרדת אם ובנה. הגבר טוען לחפותו ומשוחרר כשמאותר חשוד נוסף, אך הוא מגיש תלונה על יחס גזעני מצד המשטרה…