פרק סיום העונה. שוטר אזורי נורה למוות ומתגלה שרכב המילוט שייך למי שעומדת מאחורי ניסיונות התקיפה של ג'יין. הצוות כולו מנסה לפענח את מהות האובססיה שיש לתוקפת כלפי ג'יין.
גופת אישה נמצאת בחצר ביתה, כשהכלב שלה לידה. מסתבר שמזון הכלב הורעל בסטריכנין והדבר הביא למות האישה. לאחר שמתברר שהרוצח אינו יריב מתצוגות כלבים, החשד נופל על בנותיה.
כשחוקרת פתולוגית וחברה קרובה של מורה נרצחת ובביתה נמצאות ראיות מהמעבדה, עולה חשד לשחיתות. מורה מושעית מהחקירה עד שהעניין יתברר והצוות נדרש לטהר את שם הנרצחת.