גברת הובר מגלה שלסוזן יש קשר לשריפה של הבית של אדי והיא מנסה לשלוח לה מייל שחור. בינתיים, קרלוס חושד שגבריאל נפגשת עם גבר אחר, אבל מסמן את האיש הלא…

גולגולת מתרסקת אל תוך שמשת רכב נוסע בכביש המהיר. חקירה יסודית מצד הצוות, חושפת סימני נשיכה אנושית עליה, מה שמעיד על קשר לקניבליזם.