הגולשים מגיעים לעולם שבו מעודדים רווחים והאוכלוסייה עובדת קשה מדי ועצבנית. בזמן שהם שם, ארתורו מוכרז בתור "שבר" – סובל מהתמוטטות נפשית. הוא נלקח לפארק משוכלל ועובר שטיפת-מוח לאמונה שהוא…

אדם שהחליט לקחת את החוק לידיים וקורא לעצמו "הנוקם" מתחיל לפגוע במי שמענה מתבגרים במצוקה.

כמה מחבריו לכיתה של טרי נשלחים לפנימייה חדשנית וקשוחה. כשצ'לסי נשלחת לשם גם, טרי מגלה שבית הספר הזה דומה יותר לכלא מימי הביניים.

רורי ולורליי מתכוננות לסיום הלימודים של רורי בצ'ילטון. אבל התפתחויות חשובות בקשר לפונדק מאיימות להרוס את החגיגות.

ג'ס נוסע לקצה השני של המדינה לביקור. רורי עוזרת לאמילי לבחור תלבושת לטקס הסיום של רורי, והדבר מוביל לוויכוח עם לורליי.

רורי ופריס מתחרות על ההזדמנות לנאום בחגיגה של בית הספר. בינתיים, לורליי מתנשקת בלהט עם מישהו בלתי צפוי.

אחרי שהוא עוזר לרורי בפרויקט של יריד העסקים השנתי של צ'ילטון, ריצ'רד מבין שנמאס לו מהפרישה והוא מעוניין לפצוח בקריירה שנייה.

כריסטופר מביא אורחת לסטארס הולו שרוצה ללמוד להכיר את רורי. אמילי זועמת משום שלורליי לא מנסה לזכות בכריסטופר בחזרה.

כאשר רורי וחברה לכיתה טריסטן מלוהקים בתור רומיאו ויוליה במחזה בבית הספר, דין הקנאי מתעקש להגיע לכל חזרה.

מונק מנסה לברר מדוע מישהו גנב דג רגיל למראה ומוצא לעצמו עוזרת חדשה במהלך החקירה.

ג'רי וחבריו יוצאים לקניות, אך שוכחים היכן החנו את הרכב ומתחילים לחפש אחריו. במהלך החיפושים נעצרים ג'רי וג'ורג' ע"י הנהלת הקניון שבו קנו, ואיליין דואגת לשלומו של הדג החדש שקנתה.

פקידת קבלה שרודה בכולם נרצחת בגרזן בבניין המשרדים וגופתה מושלכת על תקרת המעלית. הצוות נובר בעברה ומגלה שעברה בעצם רדף אותה אף-על-פי שניסתה לכפר על מעשיה ולהשתנות.

שחקנית טלנובלה נרצחת, והצוות של בקט מגלה שהפרשה מתעתעת כמו הטלנובלה… קאסל נשכר אף הוא לחקור את הפרשה, מזווית אחרת.

גופתו של חייל מארינס מתגלה לאחר מסיבה במועדון לילה לא חוקי, והצוות חוקר מספר כיוונים – כולל סחיטה ומוות מקרי.