ג'ק נהרג במהלך המרדף אחר הטרוריסט הרצחני ביותר בעולם, טיבריוס קובאק. לאחר מותו מק מקבל ממנו גלויה, והיא מובילה את הצוות לקרואטיה על פי רמזים שג'ק הותיר להם שם, כדי…

הסוחר עצור בפניקס, אבל הם לא יודעים איך לגרום לו למסור להם מידע על קודקס. טיילור בונה עבורו כלא מזויף, ומק מעמיד פנים שערק מפניקס וששניהם כלואים בסין, כדי להתיידד…

בפרק האחרון, השותפות של קלינט וקייט עומדת למבחן כשהם מתמודדים עם ההשלכות של חשיפת הקונספירציה.

סודות נחשפים ואמיתות קשות צצות, והכול מגיע לשיא בקרב מול שני כוחות מנוגדים.

קלינט צריך לעזור לקייט לברוח ממאפיית חליפות האימונים, וכמו כן מתעלומת רצח אמיתית.