רעיון קידום המכירות של סול מצליח. נאצ'ו מוצא את עצמו בין הפטיש לסדן.

ג'ימי מפתח שיטה חדשה למשיכת לקוחות, שמעמידה במבחן את סבלנותה של קים. לאלו מחפש את מייקל המסתורי.

בית המשפט קובע דיון לקביעת כשירות להעמדה לדין. הבלש אמברוז דוחק בקורה לספק לו הסבר, בעוד הוא מנסה לארגן ולהבין את מערכות היחסים הסבוכות שלו עצמו.