בן מבקש מריילי לעזור לו למצוא דייט, אבל היא חושבת שהוא צריך לעבוד על עצמו ולהשתפר לפני שהוא מתמסד. בינתיים, דני מבקש מבוני עזרה לאחר שהפרעות השינה שלו משפיעות על…

ג'יין מבקש עצה מסיומארה כשהיא שוקלת לקדם את יחסיה עם ג'ונתן לשלב הבא. בינתיים, לואיסה עוברת תאונת דרכים, וג'יין עושה מסיבה לפטרה כטובה לרפאל.