לארי ושריל עוברים לבית חלומותיהם, אך מסתבר שיש בו קולות משונים. ג'ייסון אלכסנדר (ג'ורג' מ-"סיינפלד") ולארי משתפים פעולה. לארי מחליט לממש פנטזיה ולעבוד כמוכר מכוניות.
לאחר שפיטר מתחיל לעשן, משרד פרסום בוחר בו להיות הפנים של הקמפיין נגד עישון בתנאי אחד: פיטר חייב להמשיך לעשן. בינתיים, סטואי עוזר לכריס להתמודד עם בריונים בבית הספר.
רוג'ר מודיע שמקס ג'טס, אחת מהדמויות שלו שנהנית לבזבז את הונה על בני משפחת סמית, עומד להשתחרר מהכלא. החגיגה נפסקת כשמקס מתאהב בג'ינה, מלצרית צעירה, שמאיימת לגזול את הירושה של…