ספנסר מנסה להתגבר על הטרגדיה המשפחתית ובמקביל להתמודד עם התביעה נגד האן-סי-איי-איי. ג'ו ממשיך להגדיל את נתח ספורטאי האקסטרים בחברה.

הצוות נקרא לסייע במקרה של שלושה נערים שנעלמו. הם מגלים כי ייתכן ויש קשר למקרה היעלמות של שני ילדים לפני 30 שנה. במקביל, הצוות מתבשר כי הם עומדים בפני שינוי…

לוציפר וקלואי חוקרים מקרה רצח של מעצב תכשיטים, וכל אחד מהם מנסה לפתור את התעלומה בכוחות עצמו. לוציפר מחדש את הקשר עם אהבה ישנה.