יוסקה נשלח להשיב את החפץ המסוכן האחרון ומתגנב לאחוזה. מאוחר יותר, קואנמה מצמיד לו מנטורית רבת‑עוצמה שתעזור לו באימונים.

יוקאי סוררים גונבים שלושה חפצים מסוכנים. יוסקה מתקשה לרתום את כוחותיו החדשים, וילדים שמשחקים בפארק מתעלפים באורח מסתורי.