רוזווד וויה יוצאים לעיר הגדולה כדי לפתוח אחת ולתמיד את תעלומת מותו של אדי, בעלה לשעבר של ויה. הקפטן החדש משתף פעולה עם הורנסטוק בחקירת רשת זנות, ושניהם לומדים להכיר…

זה חג ההודיה וצוות עקרב יוצא ללב הים יחד עם השכנה פלורנס, להשמיד אי צף של פסולת אך במהרה הם מסתבכים עם להקת ענק של מדוזות קטלניות, בינתיים, טובי מנסה…