ורוניקה נשלחת לאתר פנקס חשוב. בנוסף לכך, היא עומדת בפני השעיה מהקולג, אם לא תחשוף את המקור שסיפק מידע לכתבה שפרסמה.

גופות של גבר ואישה נמצאות במועדון חשפנות של המאפיה הרוסית. המקרה מוגדר כרצח והתאבדות, אבל ג'ורדן חושדת שמשהו אינו כשורה. כשהאף-בי-איי "חוטף" את גופת הגבר היא מבינה שהיא צודקת.