סנ"צ ג'ונסון והצוות חוקרים רצח של קרבן שעבר התעללות קשה. הם מגלים שמדובר באדם החשוד ברצח שתי בחורות צעירות, שגופותיהן לא נמצאו עד היום.

שוטר שנקלע לשוד, נהרג במהלך ניסיון לסכל אותו. אשתו, שגם היא שוטרת והייתה עדה להתרחשות, רוצה לתפוס את רוצח בעלה ופותחת בחקירה עצמאית, למרות ההתנגדות של מקגארט.

מייקל אומר את שעל ראשו בישיבת בעלי המניות של דאנדר מיפלין ויוצר בעיה גדולה עבור ההנהלה, ואילו ג'ים מגלה שאיש במשרד לא חושב שהוא הבוס "האמיתי".

אחרי שברני שוכב עם רובין, ושניהם מחליטים להתנהג כאילו זה לא קרה, ברני סובל מייסורי מצפון עזים ומגייס לעזרתו את מרשל. בינתיים לילי מביאה הביתה מהגן שלה עז שעמדה להישלח…