לאחר שאמילי מתעמתת עם יריבה המושבע איאן דויל, היא נעלמת. ג'יי-ג'יי חוזרת על מנת לעזור למצוא את אמילי ולתפוס את דויל לפני שיהיה מאוחר מדי. פרק בביומו של מת'יו גריי…
דולורס לוקחת את כיילב למקום שיאפשר לה לפתוח במהפכה וגם יפקח את עיניו של כיילב למניפולציה שעשו עליו הכוחות הפועלים, אלא שיש מי שרוצים לסכל את תוכניותיה.