הרעיון של משפחת הואנג לוותר על חג ההודיה לא מחזיק מעמד לאחר שלואיס נכנס לנעלי השדכן, ומזמין את המורה של סבתא לאחר שראה את הניצוץ ביניהם בכיתה. אוון מרשה לאדי…

ליל כל הקדושים הגיע, ולואיס מתאכזב כשאוון לא מקבל את שמחת החג. אדעי מתכנן להפגין נוכחות במסיבה של ילדה גדולה ממנו. ג'סיקה ואמרי מפחדים כשהם שומעים קולות מוזרים מהחדר של…

חברה לשעבר חוזרת לחייו של בן, אבל דווקא עכשיו, בוני רוצה להכיר לו מישהי שלדעתה תהיה מושלמת בשבילו. טאקר משתתף במופע על הקרח לילדים, בתקווה להכיר את הנסיכה.

פרנק מחליט לפרוש מ-"פאדי'ס" וכתוצאה מכך, כל אנשי החבורה מנסים לתחמן זה את זה כדי שחלקו של פרנק בפאב יעבור אליהם.

יום החתונה של קייט וטובי הגיע והיא נאלצת להתמודד עם חסרונו של ג'ק ביום החשוב בחייה. רנדל ובת' לא יודעים איך להגיב לכעס של דז'ה על כך שאימה עזבה אותה.

קייט וטובי נוסעים ללאס וגאס למסיבת רווקים שלו ומסיבת רווקות שלה. ג'ק ורבקה מחליטים שלא לחגוג את יום הנישואים שלהם והילדים מכינים להם הפתעה.

הצוות מנסה לעצור רכבת נוסעת, שעליה נמצאים פייג' וראלף. בינתיים, טובי מתמודד בקרב האיגרוף הראשון שלו, בתקווה להרשים את האפי.

בשבת החופשית של הצוות, ריד בהוראת הרופאה שלו מנסה לנהל שיחה רגילה עם אדם רגיל, ולא על העבודה. מאט ורוסי מנסים לבנות עריסה לתינוק. וגרסיה, אלווז וטרה מסייעים לבחורה שמאוימת…