החבורה מגלה שצפוף ברביעייה כשאריק ודונה יוצאים לדרייב-אין ביחד עם קלסו וג'קי.

פראן נשדדת במהלך טיול בסנטרל פארק, ומפתחת חרדות מפני השודד – המתגלה דווקא כבחור סימפטי, הטוען כי פעל מתוך ייאוש וכי ברצונו לפצות אותה על האובדן…

הצוות חוקר רצח מסתורי לאחר שרב"טית בחיל הנחתים מתעוררת מהשינה ומוצאת אקדח מגואל בדם במקרר שלה.