אבי חושפת את שעבר עליה בזמן החטיפה, ומיטש, שלא ידע את הדברים קודם לכן, נדהם ומזועזע. המתח בין השניים גובר ואבי מחליטה לקחת את קלייר ולנסוע לבקר את הוריה שמעולם…
מיטש לוקח על עצמו לייצג רוצח מורשע, שעתיד להיות מוצא להורג בעוד שלושה ימים ומחליט לתרום את ליבו לבתו של הנרצח שימיה הם ספורים, במידה ולא יימצא לה תורם מתאים.
מיטש לוקח על עצמו לקוח של "קינרוס וקלארק" שחברתו, איימי, נעדרת. בנוכחות אביו, הלקוח טוען כי זוגתו לקחה את מכוניתו והסתלקה, אך בארבע עיניים, הסיפור הוא אחר לחלוטין…
בעוד השופט טרוט אינו מצליח להחליט האם לשפוט את דונל הייווד כבוגר או קטין, אביו של הילד שנרצח מבקש לקחת את הצדק לידיו. מיטש וריי מתערבים על מנת למנוע טרגדיה…