ג'ו לא מצליח לתפוס גנב ומאבד את האמון בעצמו. פיטר מציע לו להתחרות בתחרויות שמתקיימות בעיר, ואף מסייע לו להצליח בעזרת סטרואידים, אבל אז ג'ו שוכח מי עזר לו…

בגלל תגרה במגרש הכדורגל מקבל פיטר מעצר בית לשבוע, ולואיס מקווה לקבל ממנו עזרה. פיטר משתגע משעמום ומחליט לבנות בר במרתף, ולואיס שמגלה זאת מתחילה לשיר בו לדאבונו של פיטר.

דמות חדשה נוספת למופע של איטצ'י וסקראטצ'י – הכלב פוצ'י, המדובב בידי הומר. אלכס רוקו בתפקיד אורח.

בארט פוגש את רוג'ר מאיירס, היוצר של עקצוץ וגירוד, ומוכיח שהוא גנב את הרעיון שלהם. סוזן סאמרס, קירק דאגלאס, אלכס רוקו וג'ק שלדון בתפקידי אורח.

למארג' נמאס מהאלימות ב-"תוכנית של עקצוץ ודיגדוג", והיא מחליטה לעשות משהו בנידון.