מאק חובר לפרנק וצ'רלי כדי להגיע למהדורת החדשות של הערוץ הציבורי לאחר שהוא מחמיץ את ההזדמנות שלו לתהילה. בינתיים, דניס ודי מנסים להצליח בגדול בסצנת המועדונים.
אדם משתלט על המשרד של קאדי ולוקח את האוס, 13 ומספר מטופלים כבני ערובה. דרישתו – דיאגנוזה. האיש מכריח את 13 לשמש כשפן נסיונות לטיפולים ועל האוס לסיים את התקרית…
