מנדי וקייל מחליטים לאחד את חשבונות הבנק שלהם. כשמנדי מגלה שקייל תומך באחיו כלכלית היא מבקשת עצה ממייק. אד ממלא את מקומו של צ'אק כראש האבטחה בחנות, אבל נסחף בתפקידו.

ברנדה אינה מרוצה אחרי שבסוף הפרקים הקודמים נחקק חוק על שמה. אם מישהו חושב שזה יגרום לה לשנות את דרכיה, הוא טועה. ברנדה מפתיעה את כולם בהחלטה שמסכנת את תיק…

בעוד מגנום מחכה שהיגינס תחליט אם להצטרף אליו כשותפה, הוא מתבקש לאתר אישה שנעלמה אחרי שהייתה עדה לרצח מנהלה בשוד בבנק.

עב"מ מתרסק במדבר נבדה, ומאטי שולחת את מק וריילי לעזור לצבא לברר במה מדובר.

בעזרת וולף ובעזרת סוכן ביטחון המולדת, הורשיו מביים את המוות של עצמו כדי להגיע אל רון סריס, וכדי להוציא מהרחובות מכירת נשקים לא חוקית שמתחילה לשגשג במיאמי.

זה ליל כל הקדושים , ריילי וניק מבחינים באדם הלבוש כשוטר שודד מכולת. הם חייבים לעזור לצוות לחקור את מותה של בתו של מייג'ור שהוא ברון סמים מה שמוביל את…

הצוות חוקר את מותו של קצין גיוס של המארינס, אשר נורה למוות על-ידי צלף שהותיר מאחוריו נוצה לבנה.