האנק מתעורר בביה"ח, לאחר שסומם על ידי האקסית המשוגעת שלו. כעת הוא סובל מסיוטים חוזרים ומטביע את ייאושו בכמויות של אלכוהול. בקה מחליטה לעזוב את ביה"סר ולהפוך לסופרת, וצ'ארלי מארגן…

ג'ורדן חוקרת מקרה התאבדות לכאורה של חולת סרטן סופנית אך מגלה שהיא בעצם לא התאבדה. מייסי חוקר מקרה רצח של סוהר ממחנות ריכוז שאחד האסירים שלו מצא אותו.

איינג'ל רוצה לנקום בסניף סטוקטון על מה שהם עשו, אבל בישופ רוצה לחשוב קודם בהיגיון, ואז מגלה שאלברז מגן על סטוקטון. קוקו שוקע עמוק יותר ויותר בסמים. איזי מנצל את…

בישופ נחוש לגלות מי השטנקר למג"ב, טאזה משוכנע שזאת הייתה אליסיה, אבל היא טוענת שזאת הייתה ויקי. פרפר ואייזיק סוחטים את קוקו. איינג'ל מנסה לתקשר עם אדליטה ללא הצלחה. פליפה…

במועדון מתכוננים להוציא לפועל את תוכניתו השאפתנית של איזי, אבל בישופ מתעקש לקבל קודם אישור מאלברז, ומגלה שהם לא ממש מתואמים. הופ מצילה את קוקו, אבל למעשה מסבכת אותו אפילו…