לוגאן מבקש מוורוניקה שתעזור לו לגלות אילו מהתינוקות עליהם שמרה מג, עובר התעללות ע"י הוריו. דיק, ביוור וקנדל מקבלים ביקור מעורך הדין שלהם, המודיע להם על דרישותיו של דיק הגדול.

ורוניקה מנסה להסיח את דעתה מתאונת האוטובוס ועוזרת לאישה עשירה לברר אם בעלה בוגד בה. קית' שואל את אלישיה מי היה הגבר המסתורי שהכיר אותה במסעדה. וויביל מספק מידע חדש…