קאסי, הבחורה שהתחזתה לפני ארבע שנים לילדה שנחטפה, מופיעה בביתם של שרלוק וג'ואן ומבקשת מהם לעזור לה לגלות מי רצח את אם האומנה שלה.

ווטסון זועמת כשהיא מגלה כי אביה החורג כתב ספר פשע, המבוסס על עבודתה עם שרלוק מבלי ידיעתה. בינתיים, ווטסון ושרלוק חוקרים את נסיבות מותו של סוכן אף-בי-איי בדימוס.

סטודנטית בקולג' טוענת במשדר טלוויזיה שהיא עברה אונס קבוצתי בבית אחווה. סיפורה מטיל זרקור על סוגיית מקרי האונס באוניברסיטאות, אך ברבה מתקשה להוכיח את טענתה.