באורגון של שנות ה-50, פרופסור שטיין ושרה חושדים שסאבאג' אחראי לשרשרת של מקרי רצח, ומסתננים לבית החולים שבו הוא עובד.

כשחטיפה יטצאת דופן מתרחשת, צוות פרינג' חושף פרטים על האיש המסתורי, הידוע בתור הצופה. כולם חוזרים למעבדה כדי לנתח ראיות חריגות ולהתמודד עם התאווה של וולטר למילקשייקים.

אבי מקבלת זימון לבית המשפט ממשרד המשפטים וקונור מתערב, על אף שרשמית עדיין איננו עורך דין. מיק עושה עסקה חדשה עם טרייס.

בעלה לשעבר של אבי חושף חדשות מטרידות לגבי החקירה של הוועדה לניירות ערך ולבורסות. טרייס מתוודה לגבי הסיבה האמיתית שבגללה נטש את קריירת המוזיקה.

אישה הטוענת שהיא ארוסתו של קווין מגיעה לטפל בו, לתדהמת המשפחה. חוקר פדראלי מפתיע את אבי בעבודה.

בפרק האחרון לעונה, שון מוזעק למוזאון הטבע כשמומיה נעלמת וכל הסימנים מצביעים על כך שהיא קמה והלכה בעצמה.