פייפר נדהמת לגלות שהיא עומדת להשתחרר. הכנופיות באגף ג' ובאגף ד' ממשיכות להתכונן למלחמה הגדולה במשחק הקיקבול המתוכנן. המשפט של טייסטי מסתיים וחבר המושבעים מגיע להכרעה.
אליידה משתמשת בהופר כדי להבריח סמים בשביל דאיה לכלא, ללא ידיעתו. היריבות שבין ברברה לקרול מעמידה את כל שאר האסירות בסכנה. פייפר ממשיכה לנסות לקדם את ליגת הקטרגל.
המתחים שבין אגף ג' לאגף ד' גוברים. בינתיים, טייסטי נחושה בדעתה להילחם על זכויותיה, רד מנסה להתמודד עם תחושת הנטישה והבגידה מצד חברותיה לכלא, ופלאקה חולמת על הנחיית תכנית רדיו.
ערב התעלולים המסורתי, שקודם לליל כל הקדושים ומאופיין בביצוע מתיחות משעשעות, מקבל תפנית קודרת בבית הסוהר. בינתיים, הסוהרים מתערבים על קורבנות ליל התעלולים אצל האסירות.
חוקרי הבולשת ממשיכים להשקיע מאמצים בניסיון להרשיע את האחראיות למהומה ולרצח פיסקטלה. בינתיים, ניקי צריכה להתמודד עם היחסים עם אביה כשהיא נאלצת להיעזר בשירותיו כעורך דין.
לאחר שנערה בת עשרה עוברת מוות מוחי, אימה מתנקת את מכונת ההנשמה. אלא שהילדה המתה מתעוררת בפתאומיות תוך כדי צעקות של קוד אלפאנומרי ומתחילה לדבר רוסית שוטפת.