החיפוש אחר בתו של פרקס מגיע לשיאו. חייליו של אדמירל סאותר מתכננים מרד בתומס פרינס.

פראלדו שולחת את כל כוחותיה לטהר את סנטרל פארק, בזמן שפט יוצא לחסל את הקן הענקי שמתחת לפארק, וגאס ואיינג'ל מפנים את המנהרות שמתחתיו, ואף ודאץ' מנסים לשבש את התקשורת…