קופר שואל את שארלוט כיצד להעניש את מייסון לאחר שזה נתפס גונב. אדיסון מקבלת ביקור משירותי הרווחה שבאו לוודא שביתה בטוח לפני הגעת התינוק. שארלוט לוקחת את שלדון למטווח כדי…

בפרק האחרון והמרגש לעונה, ג’יי-די ממשיך את יומו האחרון בעודו נפרד מבית החולים בציפיה לסיום גדול ומספק.

ג'יי-די וטורק מארגנים מופע שבו המתמחים יורדים על הסגל הבכיר. דניס לומדת בדרך הקשה שהיא צריכה לצאת לפעמים מבית החולים.

ד"ר קוקס מספר לבנו על יומו בעבודה בצורת מעשיה בה משתתף צוות ביה"ח. ג'יי-די כשוטה הכפר, אליוט כנסיכה, טורק וקרלה כמכשפים, וכמובן, ד"ר קוקס, כאביר האמיץ, יוצאים להציל עלמה במצוקה.

קרלה חוששת שבתם תגדל ללא הבנה על שורשיה הלטיניים. השרת מאתגר את ג'יי-די ללמוד את שמות עובדי ביה"ח במקום להשתמש בכינויים, וד"ר קוקס מבין שהוא בודד ללא משפחתו.

קים כורעת ללדת וג'י-דיי שוקל לומר לה מה דעתו על מערכת היחסים ביניהם. טורק שוקע במשחק וידאו ומנסה לסיים אותו לפני שקרלה תגלה על כך, וד"ר קוקס מחפש רופא שיסכים…

בעקבות הלווייתה של לוורן, צוות ביה"ח מחליט ליישם לקחים מחייה למעשיהם. קרלה נסערת מכך שכולם מתנהגים כאילו דבר לא השתנה. ד"ר קוקס מנסה לקחת לעצמו 20 דקות מדי יום, אך…

משפחתה של לוורן מחליטה לנתק אותה ממכונת ההנשמה. בזה אחר זה הצוות נפרד לשלום, אך קרלה מסרבת לקבל את האמת. ג'ורדן יולדת, אבל ד"ר קוקס לא רוצה לספר לאיש מחשש…

לוורן וד"ר קוקס מנהלים דיון פילוסופי. קרלה מוצאת מטפלת לוהטת לאיזבלה, וטורק מתקשה להתחמק ממנה. אליוט מבריחה כלב של חולה לביה"ח ונקלעת לצרות עם ד"ר קלסו. סוף יום טראגי מאתגר…

ג'יי-די וטורק מנסים לטפל בחברו הלא מבוטח של ד"ר קלסו. בינתיים, ד"ר קלסו עצמו מודאג מגנב בגדים. במקום אחר, ד"ר קוקס מנסה לשכנע את אליוט שהנרקומן שמאושפז בביה"ח אינו בדיוק…

כשטוראי דנסר משתחרר מבית החולים, הצבא מודיע לו כי פציעותיו קשות מכדי להחזירו לשירות, ולכן הוא שוקע בדיכאון. צוות הלב הקדוש מנסה לעודד אותו, בעוד השרת נתקל בבעיית דגים.

ג'יי-די נדלק על הפיזיותרפיסטית החדשה, אך מתקשה להתחיל איתה. אליוט מבקשת מקית לעבור לגור איתה. טורק שובר את זרועו ומורחק מניתוחים בזמן שד"ר קוקס מוכיח לו שהוא לא יודע מספיק…

ג'יי-די מראה סימפטומים של 'סינקופה וסווגאלית', מצב הגורם להתעלפות ולהשבתה. טורק ואליוט מתווכחים על הטיפול בו בזמן שקרלה מנסה את התירוץ החדש שלה – "יש לי תינוק" והשרת יוצא לחופשה.

בית החולים נראה מבעד לעיניו של ד"ר קלסו, שמתיידד עם יוצא מלחמת עירק. שהותו של החייל מעוררת דיון פוליטי בקרב אנשי הצוות.

אליוט חיה חיי יוקרה בזכות העבודה החדשה שלה, אך גורמת לג'יי-די לקנא בה. ד"ר קוקס והשרת הופכים להיות שותפים לחדר באחת מסוויטות בית החולים וטורק מנסה לשכנע את קרלה לקבל…

מטופלת חדשה בבית החולים מתעוררת ורואה בכל המתרחש סביבה מחזמר. קרלה לא יכולה להחליט אם לחזור לעבודה או לא, ואליוט חייבת למצוא דרך לספר לג'יי-די שהוא לא יכול לעבור לגור…

ד"ר קוקס מרגיש כמו דמות הטלוויזיה האוס כשעליו לפתור כמה תעלומות, אחת מהן היא הכעס של אליוט כלפי ד"ר קלסו, ואילו משום מה היא מוציאה את זה על טורק. ג'יי-די…

ג'יי-די וקים מהרהרים בעתיד ילדם ובעתידם המשותף. בינתיים, טורק מחיש את קרלה לבית החולים לאחר שהיא נכנסת לצירי לידה. וג'ורדן מאשימה את ד"ר קוקס בכך שהוא לא אב מגונן דיו…

ג'יי-די מנסה להימנע מלהתעמת עם קים לגבי ההריון שלה. ד"ר קוקס מסנה לטפל בבעיות הזעם שלו, בבית ובעבודה. לאליוט יש בעיה בהיותו היחידי בקבוצה שאין לו ילד בדרך. השוער תוהה…

ג'יי-די מתכנן דייט עם קים, אך אליוט לא מפסיקה להפריע בעודה מתכננת מסיבת לידה לקרלה. פרי וג'ורדן מוסרים את כל חפציו הישנים של ג'ק לקרלה וטורק, ומישהו מתבשר על הריון…

ג'יי-די מרגיש שהדברים בביה"ח חוזרים על עצמם. ד"ר קוקס חוזר לעבודה, אך אליוט מאמינה שהוא איבד את הבטחון העצמי שלי. קרלה מוציאה על טורק את התסכול שלה מההריון.

ג'יי-די מאתגר אורולוגית בביה"ח לבצע הליך מסוכן על אחד המטופלים שלו, ובה בעת גם נדלק עליה. אליוט שוקלת להיפרד מקית, אבל קרלה, שמראה שינויים הורמונליים קיצוניים, מנסה להתערב.

טורק וקרלה הופכים את החדר הישן של טורק לחדר ילדים. השרת מנצל את ההזדמנות כדי להוציא את ג'יי-די מהתמונה ליום אחד. אליוט משתמשת באמה כדי לקבל מידע על חבריו של…

ג'יי-די משנה את לוח הזמנים שלו כדי שיוכל לבלות יותר זמן עם טורק. אולם טורק מעדיף שיהיה לו מעט זמן איכות עם עצמו. ד"ר קוקס וג'ורדן יוצאים לפגישה כפולה עם…

טורק מגלה שקרלה בהיריון עוד לפני שהיא מגלה זאת, וג'יי-די משכנע אותו לספר על כך לכל צוות בית החולים כדי להפתיע את קרלה. אבל קרלה רוצה לספר את החדשות שלה…

ג'יי-די כבר לא יכול לסבול את קית, המתמחה המושלם, והוא לא היחיד. הקשר של אליוט ושל קית נחשף, והמתמחים האחרים חושבים שהוא מקבל תשומת לב מיוחדת.

במחווה ל-"קוסם מארץ עוץ", ג'יי-די מנסה ללכת הביתה, טורק מחפש תורם לב, קרלה חוששת שאין לה האומץ להיות הורה, ואליוט לא מאמינה שיש לה מוח להוביל מפגש שו"ת.

ג'יי-די מפרש את אושרה של מטופלת מבוגרת כרצונה להפסיק לטפל במחלה סופנית שבה היא לוקה. טורק ואליוט מתאמצים לגלות מה גורם לכאבים בגופו של חולה, וקרלה מנסה לארגן תמונה קבוצתית.

ג'יי-די מתבקש להציג את ד"ר קלסו בערב הענקת הפרסים, ומחפש משהו טוב להגיד עליו. גם לקלסו וגם לקוקס יש חולה שהם רוצים להכניס לתכנית נסיונית, שפנוי בה רק מקום אחד.

ג'יי-די מתכנן את יום הולדתו, ומוצא רשימת דברים שרצה להשיג לפני גיל 30. אליוט מגלה צד בחברה ג'ייק שמפחיד אותה. טורק עומל כדי להרשים את המנהלים שלו.

ג'יי-די רוצה להראות לד"ר קוקס ולד"ר קלסו איך לטפל בחולים, אך מגלה שהם צוחקים מהבדיחות הגרועות שלו מתוך כבוד ופחד. כולם מתעלמים מג'ורדן מלבד טורק.

לג'יי-די יש עכשיו מתמחים משלו. לטורק יש ספקות בנוגע לילדים, והוא מנסה למנוע את ההריון של קרלה. אליוט נאבקת למציאת מקומה בבי"ח קאונטי, ולא רוצה להיראות חסרת ישע כבעבר.

כשההתמחויות מסתיימות, שינויים גדולים קורים. ג'יי-די עובר לגור לבד, וטורק וקרלה שוקלים שינוי משפחתי, מה שיוצר קרע נוסף בקשר ביניהם. ג'ורדן נשכר לביצוע עבודת ניירת לד"ר קלסו.

ד"ר קלסו מקרצף בניתוח, כדי להוכיח טענה לד"ר קוקס. העניינים מתהפכים כשחולה שחצן לא מוכן להקשיב לו. ג'יי-די וטורק חוגגים, בעוד קרלה מחפשת נחמה אצל אליוט.

ג'יי-די מנסה להרשים את קיילי ומשלם לקבצן שמגיע לבית החולים כדי שיביים התקף לב. טורק מגלה שקרלה יצאה עם ד"ר קוקס. דני סליבן חוזר ומעצבן את כולם, ואף גורם למריבה…

גבר שנפצע בקטטה בבר מלמד את טורק ואת ג'יי-די לקח בנוגע לחשיבות שבניצול כל רגע בחיים. לד"ר קוקס ולג'ורדן יש דיעות נוגדות בעניין הבאת ילד נוסף לעולם.