הקיילונים השולטים באורוויל מובילים אותה לעבר כדור הארץ במטרה להשמיד אותו, בדרך להשמדת כל היצורים הביולוגיים בגלקסיה. אייזק עומד בסירובו לעזור לצוות. קלי מעלה רעיון קיצוני להצלת המצב.

די-ג'יי מפורסם מתחשמל למוות על הבמה, וקלואי יוצאת לחפש את האחראי. לוציפר נתקל במישהו מהעבר של קלואי ומנסה לרסן את קנאתו.