יום ההולדת ה-16 של יולי מתקרב, וכשנודע לקלווין ולטינה שהיא ויתרה על מסיבת יום ההולדת ה-15 שלה בגלל היעדרו של אביה, הם מחליטים לערוך לה מסיבה במוסך. למלקולם יש הזדמנות…

קלווין מגלה שמישהו גונב לו חלקי רכב שנועדו למכונית שהוא משפץ, הוא ודייב מחליטים לצאת למעקב אחר הגנב. ג'מה לא מזמינה את טינה למפגש של רוחניות והעצמה נשית. מרטי מעלה…