ארצ'ר מפרכס ליד נעמי, והוא נאלץ לגלות שיש לו גידול סרטני במוח. כשאדיסון שומעת על זה ובודקת את הסריקות, מתגלה שלא מדובר בסרטן. לאחר התקף נוסף, אדיסון מחליטה לקחת אותו…
טריטר מסכסך בין אנשי צוותו של האוס כדי להכריח את אחד מהם להלשין על האוס. קדי מתחילה להקציב להאוס את התרופה שלו והוא מראה סימני גמילה מהתמכרות. לבית החולים מגיעה…
