לתושבי העיירה נמאס מרנדי ומחוות יושרה לאחר שהגיעו לראשת העיר ראיות לכך שרנדי פוצץ את החצרות של השכנים ולא הג'וקר המקסיקני.

בנסון וסטייבלר מוצאים תינוק נטוש וחקירתם מובילה אותם לאומנת עם חבר בעל תחביב מוזר. בתפקידי אורח: ג'ון סטיימוס ("צער גידול בנות") ולורי סינגר ("תהילה").