על לואי וג'סיקה מופעל לחץ להתנדב בבתי הספר של הילדים בגלל קיצוצים בתקציב.

האמונות התפלות שג'סיקה הביאה מהתרבות הסינית משתלטות עליה.

החבר של ג'סיקה מהאוניברסיטה, אוסקר צ'או, בא לביקור ולואי בכלל לא מקנא.

גרג וג'ן חומקים למסאז' זוגי. טים, הת'ר והילדים עורכים תחרות ביניהם מי יוכל לצבור הכי פחות אשפה. קולין מבקשת ממאט לאייר ספר ילדים שהיא כותבת. ג'ן עוזרת לג'ואן וג'ון עם…

ניק מתחזה להומו ליד הדייט של ג'ס. קואוץ' כועס על ווינסטון על שהתחיל עם השכנות באמצעות השיטה שהוא המציא. שמידט נדהם לגלות שסיסי שוקלת לבצע ניתוח להקטנת חזה.

ג'ייק מנסה לעזור לצ'ארלס לא להרוס את מערכת היחסים החדשה שלו. סנטיאגו ודיאז משתפות פעולה, בלית ברירה, עם שומר חוק בגלימה. קפטן הולט מתמודד על נשיאות אירגון השוטרים השחורים והגאים.

הקבוצה מוזמנת לחתונה של גארט בזמן שעבאד מצלם את האירוע עבור סרט תיעודי.