מונק ונטלי הולכים למופע רוק בחיפוש אחר בנו של קפטן סטוטלמייר, ומוצאים עצמם חוקרים מקרה רצח.

קלארק נופל לתוך מערה בה הוא מוצא כיתובים אינדיאנים עתיקים שבהם נמצא המפתח לזהותו, ונערה יפהפייה, שהוא מאמין כי היא תאומת הנפש שלו. בניסיון לשמור על המערה, הוא גורם לסכסוך…

סרינה מארחת אירוע גאלה, בלייר מתכוננת להציג קו אופנה חדש ודן מחליט אם הוא מוכן להקריב את יושרו כדי לפרסם את עבודתו.

בלייר לוחצת על ג'ורג'ינה לעזור לה במזימה. היריבות בין נייט לצ'אק בגלל בלייר מגיעה לנקודת התנגשות. ללילי יש תוכנית סודית כדי לעזור לרופוס.

ג'ורג'ינה חוזרת. צ'אק ונייט מגיעים לצומת דרכים בחברות ביניהם בשל העניין המשותף בבלייר.

סרינה עורכת לג'ני מסיבה ליום הולדתה ה-16, אבל העניינים יוצאים משליטה כשפופי ליפטון הופכת את המפגש הצנוע לאירוע חברתי ענק.

סרינה חוזרת מהטיול בספרד עם פופי וגבריאל. בלייר עושה עסקה סודית עם סבו של נייט. דן מוצא עבודה.

בלייר מגלה שג'ני הולכת לעבוד בסטודיו של אמה במקום ללכת לביה"ס, ומספרת זאת לאביה; דן מחליט להתחבר לצ'אק באס כדי שיוכל לכתוב סיפורים שונים, לא רק על חייו; לילי מגלה…

חקירת הצוות של קורבן של תאונת פגע וברח לכאורה מובילה את הצוות לתוך עולם האווירונאוטיקה.

סאם ודין חוקרים את מותה של נערת קולג' שמתה בתאונת דרכים, אבל קברה מוקף בצמחים מתים.