עד יחיד לרצח שהותיר את הקורבן עם סימני נשיכה, טוען כי זו הייתה תקיפה של זומבים. קאסל, בקט ושאר הצוות נכנסים אל תוך עולמה של תת-תרבות הזומבים בניו-יורק, על מנת…
ג'יין מתחילה את עבודתה החדשה כעוזרת הוראה בכיתה של ספורטאים. בינתיים, אמו של רוחליו מגיעה לביקור ומשתפת אותו בסוד שנשמר זמן רב. פטרה מספרת לרפאל את כל האמת, ומייקל מגלה…
