ג'יין ומורה חוקרות רצח כפול שאירע בבית חולים שמתקשר לסיפור מן העבר על רוח רפאים; אנג'לה מנסה לשכנע את פרנקי להפסיק להתחמק מקנט ולהיענות להזמנתו ללכת לקנוצרט.

אישה נרצחת ב-"מועדון הפחד", מקום המספק חוויית סרט אימה בתשלום. קורסאק ונינה ממשיכים לחפש את ההאקר שפרץ לחשבונות של ג'יין, בתקווה לגלות מי עמד מאחורי חטיפת מורה.

מורה נחטפת, והחוטף מתגלה כפסיכיאטר מבית הכלא שיש לו שותף במשטרה. מורה מצליחה לחמוק מידי החוטף, אך חברי הצוות לא מצליחים לגלות עבור מי הוא עובד.

קרוליין מבינה כי עליה לקנות בגדים חדשים, ומקס לוקחת אותה לחנות הצדקה.

וודי חוקר מקרה של גופת מורה שנמצאת ביער שנה אחרי היעלמותו המסתורית. לתחנה מגיע נער שטוען שהוא רצח אותו כשהיה בן עשר. ג'ורדן חוקרת מוות כפול של זוג, ומסרבת להשלים…