הצוות חוקר רצח של אדם שבדק אפשרות לקיום מפלצות בביצות, אך מתקשה למצוא מניע. בינתיים האנה ממשיכה לחקור ולחפש דפוסים ביחסו של ואן קליף לסוכנות שטח אחרות.

ג'ו ממשיכה באימונים עם קרוז ששיטותיו מוטלות בספק. קרוז מתחיל לבנות מערכת יחסים עם עלייה. קייט נקלעת לריב במהלך משחק הכדורגל שלה. ניל צריך למסור חדשות קשות למטופל.

פראלדו שולחת את כל כוחותיה לטהר את סנטרל פארק, בזמן שפט יוצא לחסל את הקן הענקי שמתחת לפארק, וגאס ואיינג'ל מפנים את המנהרות שמתחתיו, ואף ודאץ' מנסים לשבש את התקשורת…

אפרם נפגש עם אברהם ומעורר את חשדו של קווינלן. דאץ' מתחברת לקבוצה ותיקה של חברים אבל תוהה עד כמה היא בטוחה ביניהם. השפעתו של הלבן על פאלמר מתחילה להתפוגג והוא…

ברני מגייס את מרשל למסע נקמה פרטי משלו. לילי מתלבטת לגבי החתונה והולכת לראיון שיאפשר לה לקבל מלגה בסן פרנסיסקו, אך נתקעת בדרך ומזעיקה את טד לחלץ אותה.

לאחר הימלטותו של פולפו, אנטוניו מתאושש בבית החולים והיחידה יוצאת במרוץ נגד הזמן כדי למנוע מהפושע החמקמק לברוח מהמדינה.

לאחר שעבריין נרצח, מתברר שהרוצח היה האיש שהגן על בנו של וויט בכלא, וכעת הוא גייס את בנו של וויט שיהיה הנהג לאחר הרצח.

היחידה יוצאת למצוא מבריחי נשק מקנדה, וויט סוגר חשבון אישי עם ראש כנופיה ורוזק מתוודה בפני ארוסתו.

יחידת המודיעין של המשטרה בראשות הסמל ווייט, שעובד בשיטות מפוקפקות, חוקרת מעשי רצח אכזריים של כמה פושעים, שכפי הנראה מקושרים לקרטל הקולומביאני. במהלך החקירה נהרגת ג'ולס, אחת השוטרות.

בנו של אנטוניו נחטף כקלף מיקוח מול שחרורו של פולפו. המחלקה כולה נרתמת כדי לעזור לו למצוא אותו ולהשיב אותו הביתה בשלום.

האיש שברח מזירת השרפה מתגלה כפושע נמלט, שמחליט להתנקם בתחנה 51 על כך שלא הצילו אותו. סילבי מביאה את דייגו לתחנה, ואשתו לשעבר הזועמת של אנטוניו באה לקחת אותו משם.

חבר ותיק של האוס מביא את בתו לטיפולו, אלא שהילדה, ניצולת הוריקן, בישרה לאיש על אבהותו רק לפני ימים אחדים. האוס מיד מטיל ספק בדבר ומציע לידידו לבצע בדיקת אבהות.

בזמן שמטופל צעיר לא מפסיק לדמם לאחר תאונת רכב, האוס מנסה להגמל ממשככי כאבים. המטופל גוסס וימות אם הצוות לא יוכל לקבוע מה מקור הדימום. האוס הופך ליותר קשוח ואכזרי…

חברה בקבוצה להעצמה נשית נרצחת, והעקבות מובילים למנהיג הקבוצה הכריזמטי השולט בנשים שפנו לעזרתו. במקביל, רולינז מסתירה את הריונה כדי שלא תועבר לתפקיד משרדי.