החבורה מחליטה להקים שירות היכרויות קבוצתיות בבר.

מערכת היחסים המתפתחת בין בארני לפטריס מותירה את רובין עם שאלות לגבי הסיבה האמיתית לקיומה של אותה מערכת יחסים. בינתיים, אימו של מארשל חוזרת לצאת עם גברים, אלא שמארשל אינו…