ורוניקה מנסה להסיח את דעתה מתאונת האוטובוס ועוזרת לאישה עשירה לברר אם בעלה בוגד בה. קית' שואל את אלישיה מי היה הגבר המסתורי שהכיר אותה במסעדה. וויביל מספק מידע חדש…
ורוניקה עוזרת למעודדת לשקם את המוניטין ההרוס שלה, לאחר שמישהו הפיץ עליה מידע שקרי. קית עוזר לוואלאס ולאמו להתמודד עם דייר בעייתי בבניין שלהם. ורוניקה מנסה לבקר את רוצחה של…
הצוות מקשר זירת פשע מוזרה בבית העלמין הלאומי ארלינגטון לשורה של התקפות על יוצאי צבא חסרי בית. וואנס פוקד על מקגי, בישופ וטורס, ובמקביל נאלץ להשלים את השעות בסידור מרתף…
