כריסצ'ן פועלת ללא לאות כדי לגלות את האמת אודות האירוע בארוס. נעמי מתכננת מסלול משלה. דרייפר מתמודדת עם סכנה מטרידה בגאנימיד.

תמי חוזרת העירה ובפיה הודעה מפתיעה על כך שריי והיא מתחתנים בסוף השבוע הקרוב. בינתיים, בחירת המושבעים במשפטו של פטריק ווקר החל וג'ואי מתקשה להמשיך בהצגה הנדרשת ממנו על מנת…

אבי חוזרת למיטש כדי לנסות ולשחרר את פטריק ווקר ובכך להוריד מעליהם את עול משפחת מורולטו. בינתיים, פטריק וג'ואי חושפים בפני מיטש מידע מן העבר שהופך עליו את עולמו.

לקראת חג ההודיה, הסוכן ליברטי מפרסם מנשר של שטנה והסתה, ואילו ג'יימס, אלכס וקארה מנסים למנוע גל של אלימות נגד חייזרים.

סם ודין מגייסים את חברם גארת' כדי לקבל מידע פנימי על תוכניותיו של מיכאל – אבל יכול מאוד להיות שזה קרב אבוד מראש.

סם, מארי ובובי יוצאים לחקור רמז בנוגע למיקומו של דין. בינתיים, ג'ק מקבל כמה עצות מקסטיאל.