כאשר פיילו זומם לקרוא תיגר על תביעתו של ג'ונה לראשות המדינה מתוקף הירושה, וינייט מתערבת.

ברנן ובות' מתבקשים לחקור את מותה של אשה צעירה שאביה הוא איש עסקים אמריקאי עשיר העובד באנגליה. בינתיים, בעלה של אנג'לה מגיע למכון ג'פרסון והוא איננו מעוניין להתגרש ממנה.

צ'רלס נלכד במפולת שלגים קטלנית, וההשלכות מובילות אותו ואת דיאנה לבחון מחדש את מחויבותם לנישואיהם האומללים.

דיאנה וצ'רלס נוסעים לביקור באוסטרליה. דיאנה מתקשה לאזן בין האימהות לחובותיה המלכותיות, ונישואי הזוג נקלעים למשבר.

מתח בין הממשלה לאיגוד הכורים מוביל להפסקות חשמל בכל רחבי המדינה, ובינתיים משפחת המלוכה מתערבת בקשר המתרקם בין צ'רלס לקמילה.

צ'רלס מתחיל לצאת עם קמילה שנד, ואליזבת שוקלת לבקר אצל דוכס וינדזור החולה – אותו דוכס שגורלו השתנה ביום שבו פגש את ווליס סימפסון.