אחותה של הבלשית ביילי מסתבכת עם החוק ומוכרחה להחליט כמה רחוק תלך כדי להגן על משפחתה. מורטאו עוזר לריאנה. ריגס מתמודד עם תוצאותיו של לילה רווי אלכוהול.

אחד ממטופליו של ד"ר קייהיל נרצח. איוורי חושב האם הוא כשיר לשרת. המתח בין מורטאו לטריש גובר כשהם צריכים לקבל החלטה משמעותית לגבי אר-ג'יי.

ריגס ומורטאו נזרקים לעולם של כסף מזוייף וחבורה של נערים מתבגרים נהיית מוערבת בדבר. ריגס מחליט לבקר אדם מעברו.

ריגס ומורטאו חוקרים מקרה מוות של גולש. מורטאו מפתח חשדות כלפי החבר החדש של טריש. לריגס יש סיוטים אלימים.

חבר ילדות של ריגס עלול להיות מעורב במקרה של שוד ורצח. מורטאו חושש שאחד מילדיו משתמש במריחואנה.

מורטאו וריגס חוקרים מקרה מוות של אדם אשר מת דקות ספורות לפני שעמד לנצח בהימור על מירוץ סוסים וליאו גץ מתעקש כי מדובר ברצח. מורטאו מעדכן את הצוואה שלו. ריגס…

מורטאו וריגס מטפלים בשוד אשר התרחש בגובה של 20,000 רגל מעל האדמה. נסיונותיו של מורטאו ליצור קשר עם בתו לא צולחים.

ריגס ומורטאו חוקרים את המוות של שומר ראש של זמר מאוד מפורסם.

ג'ו מנסה להתגבר על שברון לב בעזרת תרופות סבתא, טכנולוגיה מודרנית והשתכרות עם דלילה. מעידה קטנה עלולה לגרור השלכות כבדות