הולמס ו-ווטסון נפגשים פנים מול פנים עם מוריאטרי, כאשר היא מובאת לחקירה בתור יועצת. הבלש בל ממשיך במאבק השיקום שלו.

הצוות מגלה שסדרת רציחות אקראיות לכאורה, בוצעו באמצעות כיסא חשמלי שקשור למעשה לעיוות-דין שהתרחש לפני 70 שנה. במהלך החקירה גרג מתאהב במורה בבית ספר שמתנהגת כמו "אישה גורלית" בסגנון קלאסי…

בפרק אחרון לעונה, עדת מפתח במשפט אונס נרצחת בזמן קניות עם בתה, ובנסון וסטייבלר חוקרים את הרצח מפני שכעת משפט האונס בסכנה.

חלק ב' של פרק סיום העונה. הרשויות יוצאות למרדף אחר אסירים שברחו לאחר שהמטוס שעליו היו התרסק. ליז מקווה לנצל את עזרתו של רד באיתור אסיר ספציפי הידוע בשם ברלין.