חברי המועדון מצטרפים לנסיעה כדי לשמור על חבריהם מבלפסט, והעניינים מסתבכים. בצ'רמינג מגלה טארה תגלית מפתיעה.

בצ'רמינג מבקשים חברי המועדון עזרה מאלוורז, מנהיג ה"מאיה", כדי לנסות לחלץ את טארה ומרגרט. באירלנד זקוק ה-איי-אר-איי להוכחה ודאית שג'ימי הוא זה שפגע באנשיו.

"סאם קרואו" מגיעים לאירלנד לחפש את אייבל, אך נתקלים בקשיים כבר בהתחלה. לא כולם שמחים על בואם, וג'קס סוף סוף לומד את האמת על המציאות בבלפסט ועל בנו שהפך לקלף…

מועדון ה-"ממזרים" נתקל בבעיה שעלולה לסכן את ההסכמים העסקיים החדשים של "סאם קרואו". ג'קס וחבריו מתכוננים לנסיעה לאירלנד, וג'מה נחושה בדעתה להצטרף אליהם.

כדי לעזור לאמו, למועדון שלו ולבנו, מסכים ג'ק לעבוד עם גורם לא צפוי. צ'אקי פועל כסמוי למען המועדון.

כדי לארגן נשק וכסף לחיפוש אחר אייבל, מנצל המועדון את קשרי הפורנו שלו כדי לבדר את לקוחותיו של הנרי לין, ואופי מתקשה להשלים עם העניין.

לאחר שאמילי מתעמתת עם יריבה המושבע איאן דויל, היא נעלמת. ג'יי-ג'יי חוזרת על מנת לעזור למצוא את אמילי ולתפוס את דויל לפני שיהיה מאוחר מדי. פרק בביומו של מת'יו גריי…

לאחר סדרה של מקרי רצח חשודים, פרנטיס חושדת שמא ליריב הישן שלה מהאינטרפול יש יד בנידון. היא חוששת לשלום הצוות כאשר נראה כי הוא מתקרב אליהם.