מקרה רצח של שחקן כדורגל צעיר מחזיר את ריגס ומורטאו אחורה בזמן. מורטאו שוקל שינוי גדול בחייו המקצועיים, בזמן שריגס מבלה הרבה זמן עם הסוכנת קארן פלמר ושוקל שינוי גדול…

ג'ס מצטרפת לטיול הזוגות בחיק הטבע יחד עם שמידט וסיסי, יחד עם ווינסטון ובת הזוג שלו, ומסתבר שהם לא היחידים. בינתיים, ניק מתקשה לסיים את הפרק ברומן שהוא כותב.

הסדרה שמכירה מקרוב את המקום הראשון בטבלאות הרייטינג בארה"ב מבטיחה לנו פינאלה גדול מהחיים. איימי ושלדון יוצאים להרפתקה בירח דבש, כשכל אחד מהם בוחר אתר אחר לחופשה.

בוש לומד יותר על העבר האפל והרצח של בילי מדואז. מהימנותו של עד מפתח מאיימת לערער את משפט הולנד. אדגר מתמרן כדי לטפל בראיות מרשיעות. אנשים מסוכנים רודפים אחר בוש.

ברנרד מוצא את אלסי ויחד הם מנסים להגיע אל מרכז הבקרה של הפארק ומגלים פרויקט צדדי נוסף. האיש בשחור ממשיך לשחק במשחק.

פרק 20 ואחרון לעונה. רוחליו וסיומארה מתרגשים לקראת היום הגדול, עד שרוחליו מקבל חדשות מפתיעות. בינתיים, ג'יין לומדת עוד פרטים לגבי המכתב שמייקל השאיר אחריו ופטרה מטילה ספק ברגשות של…